11 August 2011, Thursday

Food price inflation: Global and national problem: THE Asian Development Bank has come up with an analysis that from June 2010 to February 2011, global food prices increased by 40.4%. In January 2011, the benchmark index for food prices of the Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations exceeded the steepest price level on record in 2008. The index went up by 28.4% during the month compared to the level a year ago. Food prices continued to climb in February, recording a year-on-year increase of 34.2%. According to FAO, both the demand side and the supply side factors are responsible for the rising trend of global food prices. Demand-side factors include a growing world population, strong income growth in emerging economies, and changing diets away from staple foods towards increased consumption of meats and processed foods that require much larger proportions of food as feedstock and inputs. On the other side, the supply-side factors include competing use of food grains, especially corn and rapeseed oil, to produce bio-fuel, urbanisation and diversion of agricultural land for commercial purposes, increasing scarcity of fresh water for irrigation, low crop yields, rising input costs, and neglect of investment in agricultural technology, infrastructure, processing facilities, and agriculture research and development (ADB, 2011).

Food adulteration rings alarm bell: Food adulteration with poisonous chemicals has reached a dangerous proportion posing serious health hazards in the country, said experts and government officials yesterday at a discussion jointly organised by The Daily Star and non-government development organisation RDRS Bangladesh. Basic food items on the market like rice, fish, fruits, vegetables, and sweetmeats are adulterated with hazardous chemicals in an indiscriminate manner, though food-grade preservatives and colours can be safely used in permissible quantities, said the discussants. The discussion on “Hazards of Food Contamination in National Life: Way Forward” was held at The Daily Star Centre in the capital. Views about the proportion of adulterated food items on the market varied between 70 and 90 percent. RDRS put the proportion at more than 90 percent referring to test results of government laboratories published in newspapers, while the officials and researchers present at the discussion said it is 70 percent.

2/3 of foods not certified: In absence of a national food control system, two-thirds of the total food items hit the market without any quality check, according to facts revealed at a discussion organised by The Daily Star and RDRS Bangladesh yesterday. Some 150 food items that include everything from rice to fish, vegetable to meat and from edible oil to baby food are available on the market. But Bangladesh Standards and Testing Institution (BSTI), the sole quality certification authority in the country, is mandated to monitor only 60 packaged items. Rules do not permit BSTI to check any unpackaged food items such as fruits, vegetables, meat and fish. “We’re all taking poison every day,” Capt (retd) Mujibur Rahman Fakir, state minister for health and family welfare, told the discussion titled “Hazard of Food Contamination in National Life.”

 

10 August 2011, Wednesday

পাইকারিতে ছোলার তিন দর, খুচরায় এক দর: দেশের ডাল ও ছোলার বড় পাইকারি বাজার চট্টগ্রামের খাতুনগঞ্জ, ঢাকার রহমতগঞ্জ ও নারায়ণগঞ্জে এখন ছোলা বিক্রি হচ্ছে তিন দরে। তবে খুচরা বাজারে সব জায়গায় প্রায় এক দরেই ছোলা বিক্রি হচ্ছে। চার-পাঁচ দিন ধরে তিন পাইকারি বাজারেই ছোলার দাম কমেছে সর্বোচ্চ ১০ টাকা পর্যন্ত। কিন্তু খুচরা দোকানে এর কোনো প্রভাব নেই। বিক্রেতারা আগের মতো চড়া দামেই ছোলা বিক্রি করে চলেছেন। আবার খুচরা দোকানে টানানো মূল্যতালিকার চেয়ে বেশি দামে ছোলা বিক্রি হচ্ছে। খুচরা বিক্রেতারা বেশি দামে এই ছোলা কেনার সেই পুরোনো অজুহাতই দিচ্ছেন। পাইকারিতে কমেছে: ৪ আগস্ট ঢাকার রহমতগঞ্জ, নারায়ণগঞ্জ ও খাতুনগঞ্জে অস্ট্রেলিয়ার ছোলা বিক্রি হয় ৬২ থেকে ৬৩ টাকায়। উন্নতমানের মিয়ানমারের ছোলার দর ছিল তখন ৮২ থেকে ৮৫ টাকা। আর ইথিওপিয়ার ছোলা ৬৯ থেকে ৭০ টাকা। কিন্তু নারায়ণগঞ্জে গতকাল বুধবার সাধারণ মানের অস্ট্রেলিয়ার ছোলা বিক্রি হয়েছে ৫৮ থেকে ৬০ টাকায়, মিয়ানমারের ছোলা ৭৫ থেকে ৭৬ টাকা এবং ইথিওপিয়ার ছোলা ৬৬ থেকে ৬৭ টাকা কেজি বিক্রি হয়েছে। তবে রহমতগঞ্জের বাজারে অস্ট্রেলিয়ার ছোলা বিক্রি হচ্ছে ৫৫ থেকে ৬০ ও ইথিওপিয়ার ছোলা ৬৯ থেকে ৭১ টাকা। দামের বড় পার্থক্য রয়েছে মিয়ানমারের ছোলার ক্ষেত্রে। এই ছোলা বিক্রি হচ্ছে ৮৪ থেকে ৮৫ টাকায়।  খাতুনগঞ্জের ব্যবসায়ীরা অস্ট্রেলিয়ার ছোলা ৫১ থেকে ৫৬ টাকা, মিয়ানমারের ছোলা ৭৫ এবং ইথিওপিয়ার ছোলা ৬৪ থেকে ৬৫ টাকায় বিক্রি করছেন।
Govt move to rein in market falls flat: The government’s initiatives to rein in commodity prices, especially of sugar and cooking oil in the month of Ramadan, appear to have fallen flat. Sugar market was still unstable on Tuesday with retailers in Dhaka and many other places attributing the crisis to supply shortage at the rates set by the government.  Sugar was selling at around Tk 70 a kilogram while cooking oil at Tk 120 to Tk123 a litre at retailers’ level, consumers in the city said. When approached, commerce minister Muhammad Faruk Khan told New Age that he found no reasons why sugar should be sold at more than Tk65 a kg since the supply was ‘adequate’. He, however, said teams were formed in both district and upazila levels to monitor the commodity prices. Fazlur Rahman,  chairman of City Group, leading private sector refiners of edible  oil and sugar, told a commerce ministry meeting at the secretariat last week that the situation would return to normal in three-four days. ‘There is a gap between demand and supply in some areas but we have adequate stocks of sugar,’ he said assuring the government that sugar would be available at Tk65 a kilogram.

 

09 August 2011, Tuesday

রাজধানীতে চালু হলো ৫টি সমবায় বাজার: রাজধানীতে বর্ডার গার্ড বাংলাদেশের (বিজিবি) এর ন্যায্যমূল্যের চারটি দোকান নতুন আদলে চালু করেছে সমবায় অধিদপ্তর। পাশাপাশি চালু হয়েছে বগুড়া পল্লী উন্নয়ন একাডেমীর (আরডিএ) একটি ন্যায্যমূল্যের দোকান। সংস্থা দুটির নিজস্ব কর্মীরাই সমবায় বাজার নামে এই দোকানগুলো পরিচালনা করবে। স্থানীয় সরকার প্রতিমন্ত্রী জাহাংগীর কবির নানক রোববার শ্যামলী কিংশুক, দারুস সালাম, মহাখালী, আজিমপুর ও আরডিএ সমবায় বাজার এর উদ্বোধন করেন।

 

05 August 2011, Friday

দেশের মানুষকে কম খাওয়ার পরামর্শ দিলেন বাণিজ্যমন্ত্রী : বাণিজ্যমন্ত্রী বলেন, আমাদেরকে ভেজাল না খেয়ে প্রয়োজনে কম খেতে হবে। তাহলে ভেজালকারীরা খাবারে আর ভেজাল দেবে না। শিগগিরই আমরা ভেজালবিরোধী নতুন আইন করবো। প্রস্তাবিত এ আইনে যিনি ভেজালের অভিযোগ করবেন ও তথ্য দেবেন, জরিমানার ২৫ শতাংশ টাকা তাকে দিয়ে দেয়া হবে। আগামী ৭ থেকে ৮ দিনের মধ্যেই দ্রব্যমূল্য ও ভেজাল সমস্যা কমে আসবে বলে তিনি আশা প্রকাশ করেন। বিশেষ অতিথির বক্তব্যে এ কে আজাদ বলেন, ‘খাদ্যে ভেজাল সমস্যার জন্য মূলত তিনজন দায়ী। প্রথমত ব্যবসায়ীদের নেতা হিসেবে আমি, দ্বিতীয়ত ভোক্তা অধিকার সংরক্ষণ অধিদপ্তরের ডিজি এবং বাণিজ্যমন্ত্রী নিজে।

বাজারের লাগাম কার হাতে!: নিত্যপণ্যের বাজারে আগুন, ক্রেতার কোনো স্বস্তি নেই। বাজার নিয়ন্ত্রণে সরকারের সব ধরনের অস্ত্র এখন অকার্যকর হয়ে পড়ছে। অথচ দেশের শীর্ষস্থানীয় ব্যবসায়ীরা প্রধানমন্ত্রীর কাছে দেড় মাস আগে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন বাজার নিয়ন্ত্রণে থাকবে। তারা ‘নো লস নো প্রফিট’ নীতিতে ব্যবসা করবেন। বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের হাঁকডাক, টিসিবির সব উদ্যোগ বিফলে যাচ্ছে। লাগাম ছাড়া এখন নিত্যপণ্যের বাজার। বাজার নিয়ন্ত্রণে রাখার দায়িত্ব যে মন্ত্রণালয়ের হাতে সেই মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রী বলছেন, চিনি ছাড়া আর সব কিছুর দাম নিয়ন্ত্রণে আছে। তিনি বলেন, বাজার এতো বেশি মনিটরিং করা হচ্ছে যে ইতোমধ্যে ব্যবসায়ীরা আপত্তি তুলেছেন।

ক্রেতার বেশে ভোক্তা অধিকার সংরক্ষণ অধিদপ্তরের অভিযান: সাড়ে ৫ লাখ টাকা জরিমানা : পণ্য মোড়কের গায়ে খুচরা মূল্য না লেখা থাকা, মেয়াদোত্তীর্ণ পণ্য বিক্রি, মোড়কের গায়ে উল্লেখিত দামের চেয়ে বেশি দামে বিক্রি করা, অস্বাস্থ্যকর পরিবেশে খাবার তৈরিসহ বিভিন্ন অপরাধে ভ্রাম্যমাণ আদালতের অভিযানে ৭ প্রতিষ্ঠানকে ১ লাখ ৮ হাজার টাকা জরিমানা করা হয়েছে। এদিকে বিএসটিআইয়ের অধীনে ভ্রাম্যমাণ আদালত রাজধানীর মালিবাগ, মোহাম্মদপুর, গাজীপুর ও জনসন রোডে ভেজালবিরোধী অভিযান চালায়। অভিযানে ২৬টি প্রতিষ্ঠানের ৪ লাখ ৪২ হাজার টাকা জরিমানা এবং ৪৭০ কেজি খেজুর, ২৩ কেজি আঙ্গুর জব্দ করা হয়। এছাড়াও এক ব্যক্তিকে ৮ মাসের কারাদ- দিয়েছেন ভ্রাম্যমাণ আদালত। ভ্রাম্যমাণ আদালতের দলটির কয়েকজন সদস্য সাধারণ ক্রেতা সেজে সোনার বাংলা সমবায় সমিতির মার্কেটের মেসার্স মাজেদা জেনারেল স্টোর থেকে এক লিটারের সয়াবিন তেলের একটি বোতল কিনে। বিক্রেতা আব্দুল আলী বোতলের গায়ে ১২১ দাম লেখা থাকলেও ১২৩ টাকায় বিক্রি করে এবং রশিদ দেয়। পরে ভ্রাম্যমাণ আদালতের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তরা রশিদসহ তেলের বোতল নিয়ে দোকানে গিয়ে উপস্থিত হন। এ সময় ভুল হয়েছে বলে বিক্রেতা ক্ষমা প্রার্থনা করে। এছাড়া বাটখারার ওজন কম থাকা, সরকার নির্ধারিত চিনির দাম প্রতি কেজি ৬৫ টাকার চেয়ে বেশি ৭৫ টাকা দাম উল্লেখিত মিশন রিফাইন্ড চিনির প্যাকেট সংরক্ষণের অভিযোগে ৪০ হাজার টাকা জরিমানা করা হয়। মিশন রিফাইন্ড চিনির এক কেজির মোড়কের গায়ে খুচরা লেখা আছে ৭৫ টাকা। এটির উৎপাদনকারী আব্দুল মোনেম রিফাইনারি লিমিটেড এবং এটি বাজারজাত করেছে মিশন ফুড এন্ড বেভারেজ লিমিটেড।

ওষুধ, মিষ্টি, কোমল পানীয় ও চকলেট তৈরির প্রতিষ্ঠানগুলো সরাসরি চিনি কিনতে পারবে না: চিনি-ভোজ্যতেল বিক্রির ক্ষেত্রে নতুন নির্দেশনা: পরিশোধন কারখানাগুলো পরিবেশক ছাড়া অন্য কারও কাছে ভোজ্যতেল ও চিনি বিক্রি করতে পারবে না। বাণিজ্য মন্ত্রণালয় গতকাল বৃহস্পতিবার এ বিষয়ে একটি নির্দেশনা জারি করেছে। ব্যবসায়ীরা বলছেন, এর ফলে সিরাপ তৈরির ওষুধ কারখানা, মিষ্টি, কোমল পানীয়, চকলেটসহ এ ধরনের পণ্য তৈরির কারখানাগুলো বিপাকে পড়বে। কারণ, কোম্পানি থেকে সরাসরি চিনি কিনতে পারলে দাম কম পড়ত। এখন পরিবেশকদের কাছ থেকে কিনতে গেলে যে পরিমাণ দরকার হবে, তা-ও পাওয়া যাবে না। মন্ত্রণালয় সূত্র জানায়, ভোজ্যতেল ও চিনির ক্ষেত্রে চালান প্রথার (ডিও) পরিবর্তে যে পরিবেশক প্রথা চালু করা হলো, তা বাস্তবায়ন করতেই এমন নির্দেশনা দেওয়া হয়েছে। বাণিজ্যসচিব গোলাম হোসেন গতকাল সকালে সচিবালয়ে ব্যবসায়ীদের সঙ্গে বৈঠক শেষে বলেন, পরিশোধন কারখানাগুলো এ দুটি পণ্য বিক্রি করতে পারবে শুধু পরিবেশকদের কাছে। কোনো করপোরেট প্রতিষ্ঠানের কাছে বিক্রি করা যাবে না। এ ব্যাপারে অবশ্য বৈঠকে উপস্থিত থাকা পরিশোধন কারখানার মালিকদের কেউ কোনো কথা বলেননি।

‘তেল বা চিনি কিনলে ডাল খেজুর কিনতেই হবে’: ‘আমরা বিক্রি করি প্যাকেজ সিস্টেমে। তেল বা চিনি কিনলে ডাল, খেজুর কিনতেই হবে।’ টিসিবির ডিলারের কর্মীরা নিয়মটা জানিয়ে দেন। এই নিয়মের কথা লেখা আছে টিসিবি সদর দপ্তরের খুচরা বিক্রয়কেন্দ্রেও। পাঁচ কেজি চিনি বা তেলের সঙ্গে পাঁচ কেজি ডাল কেনা বাধ্যতামূলক। যদিও গতকাল কারওয়ান বাজারের ওই খুচরা বিক্রয়কেন্দ্র খোলাই হয়নি। ইন্দিরা রোডের মামুনুর রশীদ (৬২) এর আগেও এসেছিলেন টিসিবির বিক্রয়কেন্দ্রে। সেদিন ছিল ছুটির দিন, বিক্রয়কেন্দ্র বন্ধ ছিল। তাঁকে বলা হয়েছিল রোববার থেকে বৃহস্পতিবারের মধ্যে আসতে। এই বিক্রয়কেন্দ্র খোলা থাকে সকাল সাড়ে নয়টা থেকে দুপুর সাড়ে ১২টা পর্যন্ত। গতকাল বৃহস্পতিবার কারওয়ান বাজারে টিসিবি সদর দপ্তরের নিচতলার বিক্রয়কেন্দ্রে সকাল ১০টায় এসে তিনি দেখেন তালা ঝুলছে। আর বিজ্ঞপ্তি টাঙানো, মজুদ না থাকায় খুচরা বিক্রি আপাতত বন্ধ। কবে খুলবে, কখন খুলবে কেউ জানে না। এরই মধ্যে সেখানে ভিড় জমিয়েছেন ক্রিসেন্ট রোড থেকে আসা খন্দকার মনিরুজ্জামান (৪৮), মগবাজার থেকে আসা হাসান (৫৫) প্রমুখ। বিজ্ঞপ্তি পড়ে হাসান জোরে জোরে বলে উঠলেন, আল্লাহ আল্লাহ। তাঁরা ছাড়বার পাত্র নন, তিনতলার টিসিবি দপ্তরে গিয়ে জানতে চাইলেন কেন বিক্রয়কেন্দ্র বন্ধ, কখন খুলবে।

 

16 July 2011, Saturday

Crisis in food price, food security imperil the marginalised:

FOOD security of the nation is currently at stake due to the skyrocketing price of essential food commodities which leaves major impacts particularly on the marginalised sections of the society. Recent rise in the cost of production of food in the domestic market, together with high price of food and oil in international market, may lead to further food inflation, leaving adverse effects on the poor. Moreover, half of the income of most of the poor people is spent on food. Price hikes for essential commodities can force them not only to cut back on the quantity or quality of their food intake, but also change their consumption patterns. This may result in food insecurity and malnutrition, with adverse implications in both short and long term. Consequently, sky-high food prices might not only make the lives of the poor miserable, but also could drag down many people below the poverty line. From the beginning of the financial year 2010-11, the prices of essential commodities have been on an upward curve due to food related inflation. Food inflation has crossed the double digit figure in December 2010 (11.01 per cent) and reached 14.36 per cent by April 2011 (Bangladesh Bureau of Statistics and Bangladesh Bank, 2011). The direct result of such food inflation is drastic price hike of essential commodities. Before the current spike, the price of essential commodities in 2008 was the highest of the decade, which started to decline in 2009. The first half of 2011 witnessed a higher price hike that left the spike of 2008 far behind.

14 July 2011, Thursday

কৃষি উৎপাদনের বৈচিত্র্য ও দামের উঠানামা: নরসিংদীর রায়পুরা উপজেলায় যে কাকরোল হাটে প্রতি কেজি ৮ টাকা ৭৫ পয়সা হতে ১২ টাকা ৫০ পয়সা দরে বি্ক্রি হচ্ছে, েই কাকরোল রাজধানীর বাজারে ভোক্তারা কেনেন ২৮ টাকায়।

 

13 July 2011, Wednesday

বাড়িভাড়া গুণ্েই ফুরিয়ে যায় আয়

সামাজিক ব্যবসার জন্য এখন উন্নত দেশে যথেষ্ঠ তহবিল আছে, ড. ইউনুস

 

09 July 2011, Saturday

উত্তরাঞ্চলের খনিজ বদলে দিতে পারে দেশের অর্থনীতি

08 July 2011, Friday

BANGLADESH: More urban poor depending on food subsidies: DHAKA, 8 July 2011 (IRIN) – More and more urban Bangladeshis, burdened by rising food prices, are seeking assistance under the government’s open market system (OMS).
Under the scheme, rice and other commodities are sold at almost 30 percent less than the market rate, with each household entitled to 5kg of rice and 3kg of atta (wheat flour). The government sells rice, a staple, directly to the poor whenever there is a shortage of supply and prices go beyond their purchasing capacity. “An increasing number of people are now dependent on the government-run OMS system,” Sharifuzzaman Sharif, General Secretary of Citizen Solidarity, a national rights-based campaign group, told IRIN, noting longer queues than last year. Close to 700,000 metric tons of rice, a staple, was sold under the scheme between January and June 2011, against about 260,000MT for the same period in 2010, according to the UN Food and Agriculture Organization (FAO). At the same time, 23,369MT of atta was sold between January and June 2011, against none over the same period in 2010.

04 July 2011

যমুনার চরের বীজ-ব্যবসায়ী নারীদের কথা: বাড়ির উঠোনে বিক্রি হচ্ছে বিভিন্ন ধরনের সবজিবীজ। তা কিনতে দূর-দূরান্ত থেকে আসছেন ব্যবসায়ীরা। কারণ, এ বীজের মান উন্নত। তবে সবচেয়ে বড় কথাটি হচ্ছে, এই বীজ উৎপাদন ও বিক্রির কাজটি করছেন গ্রামের নারীরা।
যমুনার এক বিশাল চরের নারীরা এভাবেই সবজিবীজ উৎপাদন ও তা বিক্রি করে বদলে দিচ্ছেন তাঁদের জীবন। তিন শতাধিক নারী এই বীজ ব্যবসা করছেন। আর্থিক অবস্থার উন্নয়ন প্রভাব ফেলছে তাঁদের জীবনপদ্ধতিতেও। ছেলেমেয়েরা যাচ্ছে বিদ্যালয়ে। কমছে বাল্যবিবাহ।বগুড়ার সারিয়াকান্দি উপজেলায় যমুনা নদীর মধ্যে হাটশেরপুর চর। বহু আগে জেগে ওঠা এই চরে বসতি প্রায় ১০ হাজার মানুষের। সবাই বলতে গেলে হতদরিদ্র। জীবিকা অর্জনের উপায় বলতে চাষাবাদ বা মাছ ধরা। কিন্তু পুরুষেরা এসব করলেও নারীদের সংসারের দৈনন্দিন কাজ ছাড়া ইচ্ছা থাকলেও করার কিছু ছিল না। শিক্ষার চল তেমন নেই। অশিক্ষাসহ বিভিন্ন কারণে অহরহ বাল্যবিবাহ হচ্ছিল। বগুড়া পল্লী উন্নয়ন একাডেমির প্রণোদনায় এই নারীরা উদ্যমী হয়ে সেই ছবিটা ক্রমে পাল্টে দিয়েছেন।

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.